Hanamichi Sakuragi, nổi tiếng nóng nảy, chiều cao đồ sộ và mái tóc đỏ rực, đăng ký vào trường trung học Shohoku, với hy vọng cuối cùng sẽ có bạn gái và phá kỷ lục bị từ chối 50 lần liên tiếp ở trường cấp hai.
Vietsub - HD 12/12 30-sai no Hoken Taiiku A Thirty-Year Old's Health and Physical Education, Sanjuu-sai no Hoken Taiiku
